soigner
Quizto treat, to care for
Present Tense (Présent)
Past Tense (Passé Composé)
Imperfect Tense (Imparfait)
Pluperfect Tense (Plus Que Parfait)
Simple Past Tense (Passé Simple)
Past Anterior Tense (Passé Antérieur)
Future Tense (Futur Simple)
Future Perfect Tense (Futur Antérieur)
Subjunctive Present Tense (Subjonctif Présent)
Subjunctive Past Tense (Subjonctif Passé)
Subjunctive Imperfect Tense (Subjonctif Imparfait)
Subjunctive Pluperfect Tense (Subjonctif Plus Que Parfait)
Conditional Present Tense (Conditionnel Présent)
Conditional Past 1st Form (Conditionnel Passé 1ère Forme)
Conditional Past 2nd Form (Conditionnel Passé 2ème Forme)
Imperative Present (Impératif Présent)
Imperative Past (Impératif Passé)
Common Expressions
soigner qqn
to treat / look after someone
soigner une maladie
to treat an illness
se soigner
to take care of oneself / get treatment
soigner sa présentation
to take care over one's presentation / appearance
soigner les détails
to pay careful attention to the details
soigner qqn aux petits oignons
to pamper someone / wait on someone hand and foot
se faire soigner
to get treatment / get help
soigner le mal par le mal
to fight fire with fire
Examples
Il soigne ses plantes avec beaucoup d'attention.
He tends to his plants with great care.
Elle soignait les animaux blessés qu'elle trouvait.
She used to care for injured animals she found.
Le médecin l'a soigné pendant plusieurs semaines.
The doctor treated him for several weeks.
Soigne bien cette plaie pour éviter une infection.
Take good care of that wound to avoid infection.
Reste au lit et soigne-toi bien !
Stay in bed and take good care of yourself!
Il faut que je soigne ce rhume avant lundi.
I need to get over this cold before Monday.
Elle soigne toujours sa tenue pour aller au bureau.
She always takes care over her outfit for the office.