se repentir

Quiz

to repent

Present Tense (Présent)

Je me repens
Tu te repens
Il/Elle/On se repent
Nous nous repentons
Vous vous repentez
Ils/Elles se repentent

Past Tense (Passé Composé)

Je me suis repenti
Tu t'es repenti
Il/Elle/On s'est repenti
Nous nous sommes repentis
Vous vous êtes repentis
Ils/Elles se sont repentis

Imperfect Tense (Imparfait)

Je me repentais
Tu te repentais
Il/Elle/On se repentait
Nous nous repentions
Vous vous repentiez
Ils/Elles se repentaient

Pluperfect Tense (Plus Que Parfait)

Je m'étais repenti
Tu t'étais repenti
Il/Elle/On s'était repenti
Nous nous étions repentis
Vous vous étiez repentis
Ils/Elles s'étaient repentis

Simple Past Tense (Passé Simple)

Je me repentis
Tu te repentis
Il/Elle/On se repentit
Nous nous repentîmes
Vous vous repentîtes
Ils/Elles se repentirent

Past Anterior Tense (Passé Antérieur)

Je me fus repenti
Tu te fus repenti
Il/Elle/On se fut repenti
Nous nous fûmes repentis
Vous vous fûtes repentis
Ils/Elles se furent repentis

Future Tense (Futur Simple)

Je me repentirai
Tu te repentiras
Il/Elle/On se repentira
Nous nous repentirons
Vous vous repentirez
Ils/Elles se repentiront

Future Perfect Tense (Futur Antérieur)

Je me serai repenti
Tu te seras repenti
Il/Elle/On se sera repenti
Nous nous serons repentis
Vous vous serez repentis
Ils/Elles se seront repentis

Subjunctive Present Tense (Subjonctif Présent)

Je me repente
Tu te repentes
Il/Elle/On se repente
Nous nous repentions
Vous vous repentiez
Ils/Elles se repentent

Subjunctive Past Tense (Subjonctif Passé)

Je me sois repenti
Tu te sois repenti
Il/Elle/On se soit repenti
Nous nous soyons repentis
Vous vous soyez repentis
Ils/Elles se soient repentis

Subjunctive Imperfect Tense (Subjonctif Imparfait)

Je me repentisse
Tu te repentisses
Il/Elle/On se repentît
Nous nous repentissions
Vous vous repentissiez
Ils/Elles se repentissent

Subjunctive Pluperfect Tense (Subjonctif Plus Que Parfait)

Je me fusse repenti
Tu te fusses repenti
Il/Elle/On se fût repenti
Nous nous fussions repentis
Vous vous fussiez repentis
Ils/Elles se fussent repentis

Conditional Present Tense (Conditionnel Présent)

Je me repentirais
Tu te repentirais
Il/Elle/On se repentirait
Nous nous repentirions
Vous vous repentiriez
Ils/Elles se repentiraient

Conditional Past 1st Form (Conditionnel Passé 1ère Forme)

Je me serais repenti
Tu te serais repenti
Il/Elle/On se serait repenti
Nous nous serions repentis
Vous vous seriez repentis
Ils/Elles se seraient repentis

Conditional Past 2nd Form (Conditionnel Passé 2ème Forme)

Je me fusse repenti
Tu te fusses repenti
Il/Elle/On se fût repenti
Nous nous fussions repentis
Vous vous fussiez repentis
Ils/Elles se fussent repentis

Imperative Present (Impératif Présent)

(Tu) repens-toi
(Nous) repentons-nous
(Vous) repentez-vous

Imperative Past (Impératif Passé)

(Tu) sois repenti-toi
(Nous) soyons repenti-nous
(Vous) soyez repenti-vous

Common Expressions

se repentir de qqch / de + infinitif

to repent of something / of doing something; to regret something


Examples

Il a du mal à se repentir sincèrement de ses actes.

He finds it hard to genuinely repent for his actions.

Il se repent de ses erreurs passées.

He repents of his past mistakes.

Elle se repentait rarement de ses décisions.

She rarely used to regret her decisions.

Elle se repentait d'avoir été si dure avec lui.

She regretted having been so harsh with him.

Il s'est repenti de n'avoir rien dit à temps.

He repented of having said nothing in time.

Apprendre à se repentir, c'est aussi apprendre à grandir.

Learning to repent is also learning to grow.

Il se repentirait s'il comprenait les conséquences.

He would repent if he understood the consequences.

Se repentir est le premier pas vers la réconciliation.

Repenting is the first step towards reconciliation.