s'échapper

Quiz

to escape

Present Tense (Présent)

Je m'échappe
Tu t'échappes
Il/Elle/On s'échappe
Nous nous échappons
Vous vous échappez
Ils/Elles s'échappent

Past Tense (Passé Composé)

Je me suis échappé
Tu t'es échappé
Il/Elle/On s'est échappé
Nous nous sommes échappés
Vous vous êtes échappés
Ils/Elles se sont échappés

Imperfect Tense (Imparfait)

Je m'échappais
Tu t'échappais
Il/Elle/On s'échappait
Nous nous échappions
Vous vous échappiez
Ils/Elles s'échappaient

Pluperfect Tense (Plus Que Parfait)

Je m'étais échappé
Tu t'étais échappé
Il/Elle/On s'était échappé
Nous nous étions échappés
Vous vous étiez échappés
Ils/Elles s'étaient échappés

Simple Past Tense (Passé Simple)

Je m'échappai
Tu t'échappas
Il/Elle/On s'échappa
Nous nous échappâmes
Vous vous échappâtes
Ils/Elles s'échappèrent

Past Anterior Tense (Passé Antérieur)

Je me fus échappé
Tu te fus échappé
Il/Elle/On se fut échappé
Nous nous fûmes échappés
Vous vous fûtes échappés
Ils/Elles se furent échappés

Future Tense (Futur Simple)

Je m'échapperai
Tu t'échapperas
Il/Elle/On s'échappera
Nous nous échapperons
Vous vous échapperez
Ils/Elles s'échapperont

Future Perfect Tense (Futur Antérieur)

Je me serai échappé
Tu te seras échappé
Il/Elle/On se sera échappé
Nous nous serons échappés
Vous vous serez échappés
Ils/Elles se seront échappés

Subjunctive Present Tense (Subjonctif Présent)

Je m'échappe
Tu t'échappes
Il/Elle/On s'échappe
Nous nous échappions
Vous vous échappiez
Ils/Elles s'échappent

Subjunctive Past Tense (Subjonctif Passé)

Je me sois échappé
Tu te sois échappé
Il/Elle/On se soit échappé
Nous nous soyons échappés
Vous vous soyez échappés
Ils/Elles se soient échappés

Subjunctive Imperfect Tense (Subjonctif Imparfait)

Je m'échappasse
Tu t'échappasses
Il/Elle/On s'échappât
Nous nous échappassions
Vous vous échappassiez
Ils/Elles s'échappassent

Subjunctive Pluperfect Tense (Subjonctif Plus Que Parfait)

Je me fusse échappé
Tu te fusses échappé
Il/Elle/On se fût échappé
Nous nous fussions échappés
Vous vous fussiez échappés
Ils/Elles se fussent échappés

Conditional Present Tense (Conditionnel Présent)

Je m'échapperais
Tu t'échapperais
Il/Elle/On s'échapperait
Nous nous échapperions
Vous vous échapperiez
Ils/Elles s'échapperaient

Conditional Past 1st Form (Conditionnel Passé 1ère Forme)

Je me serais échappé
Tu te serais échappé
Il/Elle/On se serait échappé
Nous nous serions échappés
Vous vous seriez échappés
Ils/Elles se seraient échappés

Conditional Past 2nd Form (Conditionnel Passé 2ème Forme)

Je me fusse échappé
Tu te fusses échappé
Il/Elle/On se fût échappé
Nous nous fussions échappés
Vous vous fussiez échappés
Ils/Elles se fussent échappés

Imperative Present (Impératif Présent)

(Tu) échappe-toi
(Nous) échappons-nous
(Vous) échappez-vous

Imperative Past (Impératif Passé)

(Tu) sois échappé-toi
(Nous) soyons échappé-nous
(Vous) soyez échappé-vous

Common Expressions

s'échapper de qqch

to escape from something


Examples

Je m'échappe quelques minutes pour prendre l'air.

I'm slipping away for a few minutes to get some fresh air.

Il s'échappe de la réalité en lisant des romans.

He escapes from reality by reading novels.

Le prisonnier s'est échappé pendant la nuit.

The prisoner escaped during the night.

Un soupir s'est échappé de ses lèvres.

A sigh escaped his lips.

On s'échappera le temps d'un week-end à la campagne.

We'll escape for a weekend in the countryside.

Elle s'échappait souvent dans ses rêveries.

She often escaped into her daydreams.

J'aimerais m'échapper de tout ça quelques jours.

I'd like to escape from all this for a few days.


See Also

échapper