parcourir
Quizto travel through, to browse
Present Tense (Présent)
Past Tense (Passé Composé)
Imperfect Tense (Imparfait)
Pluperfect Tense (Plus Que Parfait)
Simple Past Tense (Passé Simple)
Past Anterior Tense (Passé Antérieur)
Future Tense (Futur Simple)
Future Perfect Tense (Futur Antérieur)
Subjunctive Present Tense (Subjonctif Présent)
Subjunctive Past Tense (Subjonctif Passé)
Subjunctive Imperfect Tense (Subjonctif Imparfait)
Subjunctive Pluperfect Tense (Subjonctif Plus Que Parfait)
Conditional Present Tense (Conditionnel Présent)
Conditional Past 1st Form (Conditionnel Passé 1ère Forme)
Conditional Past 2nd Form (Conditionnel Passé 2ème Forme)
Imperative Present (Impératif Présent)
Imperative Past (Impératif Passé)
Common Expressions
parcourir le monde
to travel the world
parcourir qqch des yeux
to glance over something, to scan something with one's eyes
parcourir la presse / les journaux
to skim through the news / the papers
un frisson parcourt le corps de qqn
a shiver runs through someone's body
Examples
Il parcourt des kilomètres chaque jour pour aller au travail.
He travels kilometres every day to get to work.
Elle parcourait le journal du matin en buvant son café.
She used to skim through the morning paper over coffee.
Nous avons parcouru toute la région en une semaine.
We covered the whole region in a week.
Parcours ce document avant la réunion.
Go through this document before the meeting.
Elle rêve de parcourir le monde après ses études.
She dreams of travelling the world after her studies.
Il a parcouru la liste des invités des yeux.
He glanced over the guest list.
Un frisson lui a parcouru le corps quand elle a vu le résultat.
A shiver ran through her body when she saw the result.