garder
Quizto keep, to look after, to guard, to retain
Present Tense (Présent)
Past Tense (Passé Composé)
Imperfect Tense (Imparfait)
Pluperfect Tense (Plus Que Parfait)
Simple Past Tense (Passé Simple)
Past Anterior Tense (Passé Antérieur)
Future Tense (Futur Simple)
Future Perfect Tense (Futur Antérieur)
Subjunctive Present Tense (Subjonctif Présent)
Subjunctive Past Tense (Subjonctif Passé)
Subjunctive Imperfect Tense (Subjonctif Imparfait)
Subjunctive Pluperfect Tense (Subjonctif Plus Que Parfait)
Conditional Present Tense (Conditionnel Présent)
Conditional Past 1st Form (Conditionnel Passé 1ère Forme)
Conditional Past 2nd Form (Conditionnel Passé 2ème Forme)
Imperative Present (Impératif Présent)
Imperative Past (Impératif Passé)
Common Expressions
garder la tête froide
to keep a cool head
garder son calme
to keep one's cool
garder rancune à qqn
to hold a grudge against someone
garder la ligne
to watch one's figure
garder le moral
to keep one's spirits up
garder qqch pour soi
to keep something to oneself
Examples
Je peux garder la clé ?
Can I keep the key?
Gardez la monnaie.
Keep the change.
J'ai gardé le reçu au cas où.
I kept the receipt just in case.
Garde la porte ouverte, s'il te plaît.
Keep the door open, please.
Je garde les enfants ce soir.
I'm looking after the kids tonight.
Tu peux garder mon sac une seconde ?
Can you watch my bag for a second?
Elle garde mon chien pendant mes vacances.
She's looking after my dog while I'm away.
Je garde un œil sur les bagages.
I'll keep an eye on the luggage.
Je garde un bon souvenir de lui.
I have a good memory of him.
Les maisons britanniques sont construites pour garder la chaleur, pas pour rafraîchir l'intérieur.
British homes are built to retain heat, not to cool the interior.
Je garde la tête froide, même sous pression.
I keep a cool head, even under pressure.
J'essaie de garder mon calme mais c'est difficile.
I'm trying to keep my cool but it's hard.
Je ne lui garde pas rancune.
I don't hold a grudge against him.
Je garde le moral malgré tout.
I'm keeping my spirits up despite everything.
Garde ça pour toi.
Keep that to yourself.